phi vô sản hóa
Học thuậtThân thiện
Chính sách cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước có thể dẫn đến việc phi vô sản hóa một bộ phận công nhân khi họ trở thành cổ đông.
Definition
- Verb:
- To deproletarianize: The primary meaning of "phi vô sản hóa" is the process of causing an individual, group, or class to lose its characteristics as, or cease to be, part of the proletariat (the industrial working class). This involves a shift away from the condition of being a wage-earner with no ownership of the means of production.
Usage Examples
- Verb:
- Chính sách kinh tế mới có thể dẫn đến việc phi vô sản hóa một bộ phận công nhân. (The new economic policy could lead to the deproletarianization of a section of the workers.)
- Quá trình phi vô sản hóa thường đi kèm với sự gia tăng của tầng lớp trung lưu. (The process of deproletarianization is often accompanied by the growth of the middle class.)
Advanced Usage
- This term is primarily used in academic, sociological, and political-economic contexts, particularly in Marxist or critical theory discussions. It analyzes changes in class structure.
Variants and Related Words
- Vô sản hóa (v): to proletarianize. The opposite process.
- Công nghiệp hóa thường dẫn đến việc vô sản hóa nông dân. (Industrialization often leads to the proletarianization of peasants.)
Synonyms
- To deproletarianize: The direct and most precise synonym.
Antonyms
- Proletarianize: To turn into or become part of the proletariat.
Chính sách cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước có thể dẫn đến việc phi vô sản hóa một bộ phận công nhân khi họ trở thành cổ đông.
- Deproletarize